{"id":460,"date":"2020-08-14T10:58:21","date_gmt":"2020-08-14T10:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tokdev.al\/bankers\/?page_id=460"},"modified":"2025-10-08T16:44:52","modified_gmt":"2025-10-08T16:44:52","slug":"politika-e-privatesise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/politika-e-privatesise\/","title":{"rendered":"Politika e Privat\u00ebsis\u00eb"},"content":{"rendered":"<p>Q\u00ebllimi i k\u00ebtij dokumenti \u00ebsht\u00eb t\u00eb informoj\u00eb subjektet e t\u00eb dh\u00ebnave personale mbi m\u00ebnyr\u00ebn e mbledhjes, p\u00ebrpunimit, shp\u00ebrndarjes, ruajtjes dhe masat e siguris\u00eb t\u00eb marra p\u00ebr t\u00eb dh\u00ebnat e deklaruara t\u00eb Bankers Petroleum Albania Ltd (Bankers), procese t\u00eb cilat kryhen n\u00eb p\u00ebrputhje t\u00eb plot\u00eb me dispozitat e kuadrit ligjor dhe rregullator p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00eb Republik\u00ebn e Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n<p data-start=\"518\" data-end=\"853\">T\u00eb dh\u00ebna personale konsiderohen \u00e7do informacion n\u00eb lidhje me nj\u00eb person fizik, i cili \u00ebsht\u00eb i identifikuar ose i identifikuesh\u00ebm. Elementet, me t\u00eb cilat nj\u00eb person identifikohet, drejtp\u00ebrdrejt ose t\u00ebrthorazi, jan\u00eb numrat e identitetit ose faktor\u00ebt t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb fizik\u00eb, psikologjik\u00eb, ekonomik\u00eb, social\u00eb, kulturor\u00eb, etj.[1]. K\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna mbrohen nga Ligji nr. 124\/2024 &#8220;P\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale&#8221;, i ndryshuar, dhe nga institucioni i krijuar p\u00ebr k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim: &#8220;Komisioneri p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn e Informimit dhe Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale&#8221;.<\/p>\n<p>N\u00eb Bankers, ne e njohim dhe respektojm\u00eb privat\u00ebsin\u00eb tuaj. Prandaj, ne ofrojm\u00eb k\u00ebt\u00eb Deklarat\u00eb Privat\u00ebsie p\u00ebr t&#8217;ju informuar mbi politik\u00ebn ton\u00eb ndaj mbledhjes dhe p\u00ebrdorimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale nga Kontrolluesit dhe P\u00ebrpunuesit e k\u00ebtyre t\u00eb dh\u00ebnave n\u00eb BPAL[2].<\/p>\n<p data-start=\"1390\" data-end=\"1819\">Ju lutemi lexoni me kujdes Deklarat\u00ebn e Privat\u00ebsis\u00eb.Kompania mund t\u00eb p\u00ebrdit\u00ebsoj\u00eb Deklarat\u00ebn e Privat\u00ebsis\u00eb her\u00eb pas here, prandaj ju lutemi kontrolloni k\u00ebt\u00eb faqe rregullisht.Deklarata e Privat\u00ebsis\u00eb vlen vet\u00ebm p\u00ebr faqet e internetit n\u00eb pron\u00ebsi t\u00eb Bankers, por jo p\u00ebr faqet e pal\u00ebve t\u00eb treta q\u00eb mund t\u00eb lidhen me nj\u00eb faqe interneti t\u00eb Bankers.Ju lutemi kontrolloni k\u00ebto faqe p\u00ebr politik\u00ebn e privat\u00ebsis\u00eb n\u00eb fuqi.<\/p>\n<p><strong>Mbledhja dhe p\u00ebrdorimi i informacionit personal t\u00eb identifikuesh\u00ebm<\/strong><\/p>\n<p>N\u00eb faqen e sajt\u00eb internetit, Bankers u lejon p\u00ebrdoruesve t\u00eb paraqesin informacion personal p\u00ebr t\u00eb k\u00ebrkuar t\u00eb dh\u00ebna ose p\u00ebr t&#8217;u abonuar n\u00eb listat e postimeve. Ky informacion personal i identifikuesh\u00ebm p\u00ebrfshin emrin dhe mbiemrin, adres\u00ebn e rrug\u00ebs, adres\u00ebn e email-it, numrin e telefonit, numrin e faksit dhe emrin e kompanis\u00eb.<\/p>\n<p>Bankers p\u00ebrdor informacionin tuaj personal vet\u00ebm p\u00ebr q\u00ebllimin p\u00ebr t\u00eb cilin ju e jepni. Bankers nuk shet ose shp\u00ebrndan ndryshe informacion t\u00eb identifikuesh\u00ebm nga p\u00ebrdoruesit e saj tek pal\u00ebt e treta.<\/p>\n<p><strong>Qasja ndaj t\u00eb dh\u00ebnave personale<\/strong><\/p>\n<p>Bankers Petroleum Albania Ltd. Siguron \u00e7do p\u00ebrdorues q\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat q\u00eb mb\u00ebrrijn\u00eb n\u00eb baz\u00ebn e t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb saj, ruhen me sistemin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb siguris\u00eb dhe n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb gjat\u00eb p\u00ebrpunimit t\u00eb tyre zbaton me rigorozitet t\u00eb gjith\u00eb kuadrin ligjor n\u00eb mbrojtjen dhe pajtueshm\u00ebrin\u00eb e \u00e7do veprimi q\u00eb lidhet me t\u00eb dh\u00ebnat e p\u00ebrdoruesve, sipas dispozitave t\u00eb Ligjit nr. 124\/2024, \u201cP\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale\u201d, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb ndryshuar dhe \u00e7do akt tjet\u00ebr i miratuar nga Komisioneri p\u00ebr t\u00eb drejt\u00ebn e informimit dhe mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale.<\/p>\n<p>Subjektet e t\u00eb dh\u00ebnave personale kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb kontrollojn\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e depozituara prej tyre dhe t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb q\u00eb k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb korrigjohen ose p\u00ebrdit\u00ebsohen n\u00eb p\u00ebrputhje me k\u00ebrkesat e Nenit 18 t\u00eb Ligjit nr. 124\/2024 \u201cP\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale\u201d.<\/p>\n<p>P\u00ebrdoruesit q\u00eb d\u00ebshirojn\u00eb t\u00eb shqyrtojn\u00eb informacionin personal t\u00eb identifikuesh\u00ebm t\u00eb ruajtur p\u00ebrmes faqes s\u00eb internetit t\u00eb Bankers mund ta b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb duke kontaktuar kompanin\u00eb n\u00eb adres\u00ebn tone zyrtare.<\/p>\n<p>Me k\u00ebrkes\u00ebn tuaj, Bankers do t\u00eb heq\u00eb ose modifikoj\u00eb \u00e7do informacion t\u00eb paraqitur nga ju, sipas rastit, nga baza e t\u00eb dh\u00ebnave e saj. N\u00ebse d\u00ebshironi t\u00eb kryeni ndonj\u00eb nga k\u00ebto veprime, ju lutemi na kontaktoni n\u00eb infoalbania@bankerspetroleum.com.<\/p>\n<p><strong>Informacion rreth f\u00ebmij\u00ebve<\/strong><\/p>\n<p>Bankers nuk e drejton faqen e saj t\u00eb internetit drejt \u00e7\u00ebshtjeve q\u00eb lidhen me interesat ose t\u00eb dh\u00ebnat e t\u00eb miturve.<\/p>\n<p>Bankers nuk k\u00ebrkon t\u00eb mbledh\u00eb ose ruaj\u00eb informacion personal nga ose rreth personave n\u00ebn mosh\u00ebn tet\u00ebmb\u00ebdhjet\u00ebvje\u00e7.<\/p>\n<p><strong>Hiperlidhje<\/strong><\/p>\n<p>P\u00ebr leht\u00ebsin\u00eb tuaj, kjo faqe mund t\u00eb p\u00ebrmbaj\u00eb lidhje me faqe t\u00eb tjera interneti, duke p\u00ebrfshir\u00eb disa faqe t\u00eb drejtuara nga Bankers ose t\u00eb operuara nga kompani t\u00eb tjera n\u00eb em\u00ebr t\u00eb Bankers, si dhe me pal\u00eb t\u00eb treta dhe faqe t\u00eb lidhura q\u00eb nuk mir\u00ebmbahen nga Bankers.<\/p>\n<p>Bankers Petroleum Albania Ltd. nuk i ka shqyrtuar t\u00eb gjitha k\u00ebto faqe t\u00eb pal\u00ebve t\u00eb treta, nuk kontrollon dhe nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse p\u00ebr asnj\u00eb nga k\u00ebto faqe ose p\u00ebr mbajtjen e tyre. Kjo Deklarat\u00eb Privat\u00ebsie nuk zbatohet p\u00ebr k\u00ebto faqe interneti t\u00eb lidhura. Ju lutemi kontrolloni secil\u00ebn faqe interneti p\u00ebr politik\u00ebn e saj t\u00eb privat\u00ebsis\u00eb. Bankers nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse p\u00ebr praktikat e privat\u00ebsis\u00eb ose p\u00ebr mbajtjen e faqeve t\u00eb internetit t\u00eb lidhura q\u00eb nuk administrohen nga Bankers.<\/p>\n<p><strong>Vjedhja e identitetit dhe mashtrimet<\/strong><\/p>\n<p>Fatkeq\u00ebsisht, vjedhja e identitetit dhe mashtrimet e tjera financiare jan\u00eb t\u00eb p\u00ebrhapura. Nuk ka gjasa q\u00eb Bankers ose ndonj\u00eb nga kontraktor\u00ebt e saj do t&#8217;ju k\u00ebrkoj\u00eb informacione personale financiare. N\u00ebse dyshoni se nj\u00eb email, telefonat\u00eb ose let\u00ebr q\u00eb k\u00ebrkon informacione personale, para ose pun\u00ebsim t\u00eb p\u00ebrkohsh\u00ebm mund t\u00eb jet\u00eb mashtruese dhe emri i Bankers \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur n\u00eb lidhje me at\u00eb k\u00ebrkes\u00eb, ose n\u00ebse besoni se informacioni juaj personal \u00ebsht\u00eb kompromentuar nga Bankers ose kontraktor\u00ebt e saj, ju lutemi na kontaktoni n\u00eb infoalbania@bankerspetroleum.com<\/p>\n<p><strong>Aplikant p\u00ebr pun\u00eb<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Informacion p\u00ebr individ\u00ebt q\u00eb aplikojn\u00eb p\u00ebr nj\u00eb pun\u00eb, ose marrin pjes\u00eb n\u00eb nj\u00eb procedur\u00eb rekrutimi ose nd\u00ebrmarrin nj\u00eb partneritet me Bankers.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>\u00c7far\u00eb mbulon ky Njoftim Privat\u00ebsie?<\/strong><\/p>\n<p>Rekrutimi nga Kompania Bankers ofron informacion n\u00eb lidhje me t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb mbledhura nga kompania n\u00eb lidhje me individ\u00ebt q\u00eb aplikojn\u00eb p\u00ebr pun\u00eb, ose q\u00eb marrin pjes\u00eb n\u00eb nj\u00eb procedur\u00eb rekrutimi. Kjo p\u00ebrfshin punonj\u00ebsit potencial\u00eb, praktikant\u00ebt dhe punonj\u00ebsit aktual\u00eb.<\/p>\n<p>Ky njoftim shpjegon se cilat t\u00eb dh\u00ebna personale p\u00ebrpunohen, p\u00ebr \u00e7far\u00eb q\u00ebllimesh, p\u00ebr sa koh\u00eb i ruajm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale, si t&#8217;i qaseni dhe t&#8217;i p\u00ebrdit\u00ebsoni t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale dhe ku t\u00eb drejtoheni p\u00ebr informacion t\u00eb m\u00ebtejsh\u00ebm.<\/p>\n<p>Ashtu si ky Njoftim Privat\u00ebsie, njoftimet lokale t\u00eb privat\u00ebsis\u00eb ndryshojn\u00eb midis shteteve n\u00eb t\u00eb cilat veprojm\u00eb p\u00ebr t\u00eb pasqyruar praktikat dhe k\u00ebrkesat ligjore vendase dhe jan\u00eb gjithmon\u00eb subjekt i ligjit n\u00eb fuqi. P\u00ebr individ\u00ebt q\u00eb kan\u00eb sukses n\u00eb aplikimin p\u00ebr nj\u00eb pun\u00eb, stazh pune etj., do t\u00eb zbatohet Njoftimi i Privat\u00ebsis\u00eb &#8211; T\u00eb Dh\u00ebnat Personale t\u00eb Punonj\u00ebsit dhe Kontraktorit t\u00eb Bankers.<\/p>\n<p><strong>Kush \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb mbledhura?<\/strong><\/p>\n<p>Bankers Petroleum Albania Ltd., \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave tuaja personale p\u00ebr llogari t\u00eb vet dhe merr p\u00ebrsip\u00ebr t&#8217;i mbroj\u00eb dhe t\u00eb mos i keqp\u00ebrdor\u00eb k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna n\u00eb asnj\u00eb rast.<\/p>\n<p><strong>Njoftim &#8211; n\u00ebse jeni n\u00ebn mosh\u00ebn 18 vje\u00e7 dhe d\u00ebshironi t\u00eb aplikoni p\u00ebr nj\u00eb aktivitet arsimor ose inovativ t\u00eb sponsorizuar nga Bankers<\/strong><\/p>\n<p>N\u00ebse jeni n\u00ebn mosh\u00ebn 18 vje\u00e7 (ose m\u00eb i vjet\u00ebr n\u00ebse specifikohet n\u00eb ndonj\u00eb njoftim lokal p\u00ebr privat\u00ebsin\u00eb), ju lutemi mos na d\u00ebrgoni informacionin tuaj personal (p\u00ebr shembull, emrin, adres\u00ebn dhe email-in tuaj). N\u00ebse d\u00ebshironi t\u00eb kontaktoni Bankers n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb k\u00ebrkon q\u00eb ju t\u00eb jepni informacionin tuaj personal (si\u00e7 jan\u00eb ngjarjet e edukimit ose inovacionit), ju lutemi k\u00ebrkoni nga prindi ose kujdestari juaj ta b\u00ebj\u00eb k\u00ebt\u00eb n\u00eb emrin tuaj.<\/p>\n<p><strong>\u00c7far\u00eb t\u00eb dh\u00ebnash personale p\u00ebrpunojm\u00eb?<\/strong><\/p>\n<p>Ne p\u00ebrpunojm\u00eb informacione personale n\u00eb lidhje me individ\u00ebt q\u00eb aplikojn\u00eb p\u00ebr nj\u00eb pun\u00eb, ose q\u00eb marrin pjes\u00eb n\u00eb nj\u00eb aktivitet rekrutimi dhe\/ose q\u00eb kryejn\u00eb nj\u00eb vler\u00ebsim (&#8220;Aplikant\u00ebt&#8221;) vet\u00ebm p\u00ebr arsye legjitime n\u00eb kategorit\u00eb e m\u00ebposhtme:<\/p>\n<p><strong>Burimet Njer\u00ebzore dhe Administrimi i Personelit<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aplikimet p\u00ebr pun\u00eb, rezultatet e intervistave dhe vler\u00ebsimeve:<\/li>\n<li>T\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb kontaktit;<\/li>\n<li>Raportimi dhe analiza e menaxhimit, duke p\u00ebrfshir\u00eb analizat statistikore dhe studimet q\u00eb lidhen me cil\u00ebsin\u00eb e procesit t\u00eb rekrutimit;<\/li>\n<li>Auditimet dhe hetimet e brendshme;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mbrojtja e t\u00eb dh\u00ebnave personale bazohet n\u00eb:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>p\u00ebrpunimin e drejt\u00eb, t\u00eb drejt\u00eb dhe t\u00eb ligjsh\u00ebm t\u00eb informacionit;<\/li>\n<li>mbledhjen p\u00ebr q\u00ebllime specifike, t\u00eb p\u00ebrcaktuara qart\u00eb dhe legjitime dhe p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave n\u00eb p\u00ebrputhje me k\u00ebto q\u00ebllime;<\/li>\n<li>sakt\u00ebsi n\u00eb faktik edhe, kur \u00ebsht\u00eb e nevojshme, p\u00ebrdit\u00ebsimin dhe kryerjen e \u00e7do veprimi p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e pasakta dhe t\u00eb parregullta t\u00eb fshihen ose ndryshohen;<\/li>\n<li>ruajtjen n\u00eb nj\u00eb form\u00eb t\u00eb till\u00eb q\u00eb t\u00eb lejoj\u00eb identifikimin e subjekteve t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave p\u00ebr nj\u00eb periudh\u00eb kohore, por jo m\u00eb shum\u00eb se sa \u00ebsht\u00eb e nevojshme p\u00ebr q\u00ebllimin p\u00ebr t\u00eb cilin ato jan\u00eb mbledhur ose p\u00ebrpunuar.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ekzaminimi paraprak i Aplikant\u00ebve<\/strong><\/p>\n<p>Ne i shqyrtojm\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Aplikant\u00ebt t\u00eb cil\u00ebve d\u00ebshirojm\u00eb t&#8217;u b\u00ebjm\u00eb nj\u00eb ofert\u00eb pun\u00ebsimi, p\u00ebrfshirjeje ose stazhi (sipas rastit) dhe para se t\u00eb konfirmohet ndonj\u00eb ofert\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb:<\/p>\n<ul>\n<li>Verifikimit t\u00eb informacionit t\u00eb dh\u00ebn\u00eb nga Aplikanti gjat\u00eb procesit t\u00eb ekzaminimit\/intervist\u00ebs. Kjo do t\u00eb p\u00ebrfshij\u00eb verifikimin e informacionit me pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi taktual\u00eb\/ish-pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebs dhe institucionet arsimore. Nuk do t\u00eb nd\u00ebrmerren hapa n\u00eb k\u00ebt\u00eb drejtim derisa Aplikanti t\u00eb konfirmoj\u00eb se verifikimi mund t\u00eb kryhet.<\/li>\n<li>Ekzaminimi i Aplikant\u00ebve bazuar n\u00eblistat e t\u00eb d\u00ebnuarve t\u00eb disponuesh\u00ebm publikisht ose t\u00eb d\u00ebnuar dhe burimet qeveritare dhe burimet e medias. Kjo sh\u00ebrben p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur detyrimet ligjore dhe rregullatore, p\u00ebr t\u00eb mbrojtur asetet e Bankers, punonj\u00ebsit\/kontraktor\u00ebt dhe n\u00eb ve\u00e7anti p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb Bankers t\u00eb p\u00ebrmbush\u00eb ligjet mbi kontrollin e tregtis\u00eb, parandalimin e pastrimit t\u00eb parave dhe\/ose ryshfetit dhe korrupsionit dhe k\u00ebrkesave t\u00eb tjera rregullatore.<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00eb dh\u00ebnat personale q\u00eb lidhen me sjelljen e dyshuar dhe t\u00eb konfirmuar kriminale, t\u00eb dh\u00ebnat q\u00eb lidhen me provat penale ose procedurat q\u00eb lidhen me sjelljen kriminale ose t\u00eb paligjshme mund t\u00eb p\u00ebrpunohen si pjes\u00eb e ekzaminimit para-pun\u00ebsimit\/pajtimit, por vet\u00ebm p\u00ebr arsye t\u00eb garantimit t\u00eb p\u00ebrmbushjes s\u00eb detyrimeve ligjore dhe rregullatore dhe\/ose n\u00eb mas\u00ebn e lejuar ose t\u00eb k\u00ebrkuar nga ligji vendas.<\/p>\n<p><strong>Kategori t\u00eb ve\u00e7anta t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave (\u201ct\u00eb dh\u00ebna personale t\u00eb ndjeshme\u201d)<\/strong><\/p>\n<p>P\u00ebr q\u00ebllime rekrutimi, t\u00eb dh\u00ebnat personale sh\u00ebndet\u00ebsore mund t\u00eb p\u00ebrpunohen vet\u00ebm n\u00ebmas\u00ebn e nevojshme dhe t\u00eb lejuar ose t\u00eb k\u00ebrkuar nga ligji vendas p\u00ebr q\u00ebllimet e procesit t\u00eb rekrutimit, p\u00ebr t\u00eb vler\u00ebsuar p\u00ebrshtatshm\u00ebrin\u00eb p\u00ebr pozicione t\u00eb p\u00ebrshtatshme pune dhe p\u00ebr t\u00eb ofruar leht\u00ebsira n\u00eb vendin e pun\u00ebs, p\u00ebr t\u00eb akomoduar njer\u00ebzit me probleme sh\u00ebndet\u00ebsore.<\/p>\n<p>P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, p\u00ebr t\u00eb siguruar mund\u00ebsi t\u00eb barabarta pun\u00ebsimi si\u00e7 lejohet ose k\u00ebrkohet nga ligji vendas, ne gjithashtu mund t\u00eb mbledhim t\u00eb dh\u00ebna mbi Aplikant\u00ebt, si\u00e7 jan\u00eb komb\u00ebsia e tyre, origjina racore dhe\/ose etnike.<\/p>\n<p><strong>P\u00ebr \u00e7far\u00eb q\u00ebllimesh i p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb Aplikant\u00ebve?<\/strong><\/p>\n<p>T\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb aplikant\u00ebve p\u00ebrpunohen vet\u00ebm:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>p\u00ebr t\u00eb nd\u00ebrmarr\u00eb hapa me k\u00ebrkes\u00eb t\u00eb Aplikantit para se t\u00eb hyj\u00eb n\u00eb nj\u00eb kontrat\u00eb;<\/li>\n<li>kur \u00ebsht\u00eb e nevojshme, p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur nj\u00eb detyrim ligjor ndaj Bankers p\u00ebr t\u00eb siguruar pajtueshm\u00ebrin\u00eb me ligjet dhe rregulloret locale t\u00eb pun\u00ebsimit dhe sigurimeve shoq\u00ebrore;<\/li>\n<li>kur \u00ebsht\u00eb e nevojshme, p\u00ebr interesat legjitime t\u00eb Bankers (si\u00e7 \u00ebsht\u00eb sigurimi i pajtueshm\u00ebris\u00eb me detyrimet ligjore p\u00ebrve\u00e7 atyre q\u00eb lidhen me pun\u00ebsimin ose sigurimet shoq\u00ebrore, mbrojtjen e aseteve dhe reputacionit t\u00eb Bankers, dhe punonj\u00ebsve dhe kontraktor\u00ebve t\u00eb Bankers) p\u00ebrve\u00e7 rasteve kur k\u00ebto interesa dominohen nga interest ose t\u00eb drejtat dhe lirit\u00eb themelore t\u00eb Aplikantit; ose<\/li>\n<li>(Vet\u00ebm n\u00ebse k\u00ebrkohet me ligj) me p\u00eblqimin e shprehur t\u00eb Aplikantit.<\/li>\n<li>ofrimin e sh\u00ebrbimeve si\u00e7 \u00ebsht\u00eb r\u00ebn\u00eb dakord n\u00eb kontrat\u00ebn p\u00ebrkat\u00ebse me klientin;<\/li>\n<li>pajtueshm\u00ebrin\u00eb me k\u00ebrkesat ligjore, rregullatore ose profesionale;<\/li>\n<li>adresimin e k\u00ebrkesave dhe komunikimeve nga autoritetet kompetente;<\/li>\n<li>administrimin e kontratave, kontabilitetin financiar, pajtueshm\u00ebrin\u00eb e brendshme dhe analiz\u00ebn e riskut, si dhe q\u00ebllimet e marr\u00ebdh\u00ebnieve me klient\u00ebt;<\/li>\n<li>p\u00ebrdorimi i sistemeve t\u00eb aplikacioneve (t\u00eb ruajtura jasht\u00eb ose brenda) p\u00ebr teknologjin\u00eb e informacionit dhe sh\u00ebrbimet e sistemit t\u00eb informacionit (email\/arkivim dhe t\u00eb ngjashme) \u2013 kjo mund t\u00eb p\u00ebrfshij\u00eb aplikacionet e ruajtura n\u00eb cloud, me kusht q\u00eb p\u00ebrkufizimi i siguris\u00eb s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave dhe detyrimeve t\u00eb transferimit t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb kryhen nga Legjislacioni i zbatuesh\u00ebm p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale (&#8220;Q\u00ebllimet&#8221;).<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00eb dh\u00ebnat personale mund t\u00eb p\u00ebrfshijn\u00eb informacion n\u00eb lidhje me p\u00ebrfaq\u00ebsuesit e klient\u00ebve, stafin, an\u00ebtar\u00ebt e ekipit t\u00eb projektit, furnizuesitdhekontraktor\u00ebt (&#8220;Subjektet e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale&#8221;), si dhe t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb p\u00ebrfshira n\u00eb informacionin e marr\u00eb n\u00eb lidhje me kontrat\u00ebn.<\/p>\n<p>N\u00eb ato raste kur p\u00ebrpunimi bazohet n\u00eb nj\u00eb p\u00eblqim, dhe i n\u00ebn shtrohet ligjit vendas t\u00eb zbatuesh\u00ebm q\u00eb parashikon ndryshe, ju keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb t\u00ebrhiqni p\u00eblqimin tuaj n\u00eb \u00e7do koh\u00eb. Kjo nuk do t\u00eb ndikoj\u00eb n\u00eb vlefshm\u00ebrin\u00eb e p\u00ebrpunimit q\u00eb \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb para se t\u00eb t\u00ebrhiqej p\u00eblqimi.<\/p>\n<p><strong>Me k\u00eb do t&#8217;i ndajm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale?<\/strong><\/p>\n<p>T\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale p\u00ebrpunohen vet\u00ebm p\u00ebr q\u00ebllimet e treguara m\u00eb sip\u00ebr (ose p\u00ebr nj\u00eb q\u00ebllim dyt\u00ebsor t\u00eb lidhur ngusht\u00eb me t\u00eb, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb ruajtja e tyre) dhe do t\u00eb ndahen kur \u00ebsht\u00eb rrept\u00ebsisht e nevojshme me:<\/p>\n<ul>\n<li>Kompani t\u00eb tjera q\u00eb mund t\u00eb ndodhen jasht\u00eb vendit tuaj dhe Zon\u00ebs Ekonomike Evropiane (&#8220;EEA&#8221;);\u00a0 DHE<\/li>\n<li>Agjent\u00eb t\u00eb pal\u00ebve t\u00eb treta t\u00eb autorizuara t\u00eb Bankers, ofrues sh\u00ebrbimesh dhe\/ose n\u00ebn kontraktor\u00eb, n\u00eb ve\u00e7anti pale t\u00eb treta t\u00eb autorizuara q\u00eb kryejn\u00eb ekzaminime referencash dhe t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave n\u00eb em\u00ebr t\u00eb Bankers;<\/li>\n<li>Nj\u00eb autoritet publik kompetent, qeveritar, agjenci rregullatore ose fiskale, ku \u00ebsht\u00eb e nevojshme t\u00eb p\u00ebrmbushet nj\u00eb detyrim ligjor ose rregullator q\u00eb i n\u00ebn shtrohet Bankers ose si\u00e7 lejohet nga ligji vendas n\u00eb fuqi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transferimet e t\u00eb dh\u00ebnave personale<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kur t\u00eb dh\u00ebnat personale transferohen brenda Bankers dhe\/ose te pale t\u00eb treta t\u00eb autorizuara t\u00eb vendosura jasht\u00eb vendit tuaj (duke p\u00ebrfshir\u00eb vendet jasht\u00eb Zon\u00ebs Ekonomike Evropiane), ne marrim masa organizative, kontraktuale dhe ligjore p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale p\u00ebr punohen vet\u00ebm p\u00ebr q\u00ebllimet e p\u00ebrmendura m\u00ebsip\u00ebr dhe p\u00ebr t\u00eb aplikuar nivele t\u00eb p\u00ebrshtatshme sigurie p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale. K\u00ebto masa p\u00ebrfshijn\u00eb Rregullat Detyruese t\u00eb Kompanis\u00eb p\u00ebr transferimet brenda Bankers dhe mekanizmat e transferimit t\u00eb miratuar nga Komisioneri p\u00ebr t\u00eb Drejt\u00ebn e Informimit dhe Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale p\u00ebr transferimet te pal\u00ebt e treta n\u00eb vendet q\u00eb nuk konsiderohen se ofrojn\u00eb nj\u00eb nivel t\u00eb mjaftuesh\u00ebm t\u00eb mbrojtjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave, si dhe \u00e7do k\u00ebrkes\u00eb shtes\u00eb ligjore vendase. Ju mund t\u00ebk\u00ebrkoni nj\u00eb kopje t\u00eb k\u00ebtyre duke kontaktuar humanresources@bankerspetroleum.com<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Siguria e t\u00eb dh\u00ebnave tuaja personale<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Duke pasur parasysh natyr\u00ebn e Bankers Petroleum Albania Ltd, t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale mund t\u00eb transferohen n\u00eb vende jasht\u00eb vendndodhjes suaj, t\u00eb cilat mund t\u00eb p\u00ebrfshijn\u00eb vende jasht\u00eb Zon\u00ebs Ekonomike Evropiane. N\u00eb rastet kur kjo ndodh, ne nd\u00ebrmarrim hapa p\u00ebr t\u00eb siguruar q\u00eb t\u00eb drejtat tuaja t\u00eb privat\u00ebsis\u00eb t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb mbrohen n\u00eb p\u00ebrputhje me rregullat e brendshme t\u00eb Bankers dheligjin n\u00ebfuqi. Vet\u00ebm n\u00ebse k\u00ebrkohet me ligj, ne do t\u00eb vazhdojm\u00eb t\u00eb k\u00ebrkojm\u00eb p\u00eblqimin tuaj p\u00ebr k\u00ebt\u00eb transferim.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ne kemi zbatuar teknologji dhe politika p\u00ebr t\u00eb mbrojtur privat\u00ebsin\u00eb tuaj nga qasja e pa autorizuar dhe p\u00ebrdorimi i pap\u00ebrshtatsh\u00ebm, dhe ne do t&#8217;i p\u00ebrdit\u00ebsojm\u00eb k\u00ebto masa sipas nevoj\u00ebs, nd\u00ebrsa teknologjit\u00eb e reja b\u00ebhen t\u00eb disponueshme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>P\u00ebr sa koh\u00eb i ruani t\u00eb dh\u00ebnat e mia personale?<\/strong><\/p>\n<p>Ne i ruajm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb Aplikant\u00ebve t\u00eb pasuksessh\u00ebm p\u00ebr dy deri n\u00eb 5 (pes\u00eb) vjet pas p\u00ebr fundimit t\u00eb procesit t\u00eb rekrutimit ose vler\u00ebsimit.<\/p>\n<p>N\u00eb t\u00eb gjitha rastet, informacioni mund t\u00eb mbahet p\u00ebr:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>nj\u00eb periudh\u00eb m\u00eb t\u00eb gjat\u00eb se dy vjet vet\u00ebm kur ekziston nj\u00eb arsye ligjore ose rregullatore p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb (nj\u00eb rast n\u00eb t\u00eb cilin ato do t\u00eb fshihen pasi nuk k\u00ebrkohen m\u00eb p\u00ebr q\u00ebllime ligjore ose rregullatore); ose<\/li>\n<li>nj\u00eb periudh\u00eb m\u00eb t\u00eb shkurt\u00ebr n\u00eb rastet kur individi kund\u00ebr shton p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb tij personale dhe nuk ka m\u00eb nj\u00eb q\u00ebllim legjitim p\u00ebr t&#8217;i ruajtur ato.<\/li>\n<\/ol>\n<p>N\u00ebse nuk keni sukses me aplikimin tuaj, t\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb marra p\u00ebrmes procesit t\u00eb rekrutimit do t\u00eb ruhen n\u00eb p\u00ebrputhje me Politik\u00ebn e Privat\u00ebsis\u00eb \u2013 T\u00eb Dh\u00ebnat Personale t\u00eb Punonj\u00ebsve, Abonent\u00ebve dhe Kontraktor\u00ebve , dhe ju do t\u00eb keni qasje n\u00eb k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna ose do t\u00eb merrni nj\u00eb kopje pas fillimit t\u00ebpun\u00ebs, p\u00ebrfshirjes ose stazhit.<\/p>\n<p><strong>Cilat jan\u00eb pasojat e mosdh\u00ebnies s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb mia?<\/strong><\/p>\n<p>T\u00eb dh\u00ebnat personale t\u00eb k\u00ebrkuara dhe t\u00eb ofruara nga Aplikant\u00ebt t\u00eb cilat k\u00ebrkohen p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur k\u00ebrkesat ligjore dhe \/ ose t\u00eb nevojshme p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb n\u00eb nj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnie kontraktuale me ju (ose n\u00eb rastin e nj\u00eb kontraktori, pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi \/ ofruesi sh\u00ebrbimesh), n\u00ebse nuk pranoni t\u00eb lejoni q\u00eb ato t\u00eb p\u00ebrpunohen, leja e cila \u00ebsht\u00eb e kufizuar n\u00eb at\u00eb q\u00eb \u00ebsht\u00eb e nevojshme p\u00ebr q\u00ebllimet e p\u00ebrshkruara m\u00eb sip\u00ebr, do t\u00eb ndikoj\u00eb negativisht n\u00eb shanset tuaja p\u00ebr t&#8217;u p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr procedur\u00ebn e rekrutimit, ose p\u00ebrfshirjen tuaj n\u00eb praktikat e mundshme t\u00eb rekrutimit.<\/p>\n<p><strong>T\u00eb drejtat tuaja<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ne synojm\u00eb ta mbajm\u00eb informacionin rreth jush same t\u00eb sakt\u00eb t\u00eb jet\u00eb e mundur. Aplikant\u00ebt mund t\u00eb ken\u00eb akses n\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e tyre personale, t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb korrigjimin ose fshirjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale (por vet\u00ebm kur ato nuk jan\u00eb m\u00eb t\u00eb nevojshme p\u00ebr arsye legjitime biznesi) ose t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb q\u00eb p\u00ebr punimi i t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb tyre t\u00eb kufizohet. Ju lutemi t\u00eb kontaktoni humanresources@bankerspetroleum.com<\/li>\n<li>N\u00ebse keni probleme, pyetje ose ankesa n\u00eb lidhje me p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave tuaja personale dhe n\u00ebse nuk jeni t\u00eb k\u00ebnaqur me m\u00ebnyr\u00ebn se si p\u00ebrpunohen \/ p\u00ebrdoren t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale nga Bankers Petroleum Albania Ltd., at\u00ebher\u00eb keni t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb paraqisni nj\u00eb ankes\u00eb tek autoriteti juaj i mbrojtjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave https:\/\/www.idp.al<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cookies dheteknologjit\u00eb p\u00ebrkat\u00ebse<\/strong><\/p>\n<p>Bankers mund t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb cookies dhe teknologji t\u00eb ngjashme q\u00eb synojn\u00eb mbledhjen dhe ruajtjen e informacionit kur vizitoni faqen zyrtare t\u00eb internetit t\u00eb Bankers. Kjo i mund\u00ebson kompanis\u00eb t\u00eb identifikoj\u00eb shfletuesin e internetit t\u00eb faqes s\u00eb internetit dhe t\u00eb mbledh\u00eb t\u00eb dh\u00ebna mbi p\u00ebrdorimin e tij, cilat seksione vizitoni, koh\u00eb zgjatjen e vizitave tuaja dhe t&#8217;i identifikoj\u00eb k\u00ebto kur t\u00eb ktheheni n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsojm\u00eb p\u00ebrvoj\u00ebn tuaj kur vizitoni faqen tone t\u00eb internetit.<\/p>\n<p>P\u00ebr \u00e7do k\u00ebrkes\u00eb, informacion ose problem t\u00ebmundsh\u00ebm q\u00eb lidhet me faqen e internetit: www.bankerspetroleum.com, ju lutemi t\u00eb na kontaktoni n\u00eb:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>e-mail: <a href=\"mailto:infoalbania@bankerspetroleum.com\">infoalbania@bankerspetroleum.com<\/a><\/p>\n<p>Bankers Petroleum Albania Ltd<\/p>\n<p>Lagjen \u201cSheq i Madh\u201d,<\/p>\n<p>Rruga \u201cSh\u00ebn Leonardo Murialdo\u201d, Godina Nr. 37,<\/p>\n<p>Fier, Shqip\u00ebri<\/p>\n<p>Ligji nr. 124\/2024 \u201cP\u00ebrmbrojtjen e t\u00ebdh\u00ebnavepersonale\u201d, i ndryshuar.<\/p>\n<p>Bankers Petroleum Albania Ltd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Q\u00ebllimi i k\u00ebtij dokumenti \u00ebsht\u00eb t\u00eb informoj\u00eb subjektet e t\u00eb ...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2843,"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions\/2843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bankerspetroleum.com\/alb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}